[حب البتول]

كارستن نيبور

وفي القرن السابع والعشرين من كانون الأول عام 1765م زار مدينة كربلاء الرحالة الألماني كارستن نيبور فوصفها بأن لها خمسة أبواب وفي وسطها يقع المشهد الحسيني وقد رسم ينبور مخططا تقريبيا أستقى تفصيلاته من ملاحظاته الخارجية وفي دخوله أليه في أحدى الأمسيات لفترة وجيزة بصحبة الملا بغدادي الذي أصطحبه معه بعد أن تزيا بزي تركي ولبس عمامة تركية وقد قارن ينبور مدينة كربلاء بمدينة النجف من حيث كثرة النخيل في الأولى وأزدياد سكانها لكنه يقول بأن بيوتها لم تكن متينة البنيان لأنها كانت تبنى باللبن غير المشوي وقد وصف ينبور الحضرة الحسينية فقال بأن أطراف الحضرة والصحن كانت متنورة للشبابيك الكثيرة التي كانت موجودة فيها وقد كان ذلك شيء غريب في بلاد يقل فيها زجاج النوافذ يومذاك وتحيط بالصحن من أطرافه الأربعة مساكن السادة والعلماء كما ذكر نيبورا أيضا وجود جامع كبير آخر للإمام العباس بن علي تقديرا لبطولته التي أبداها في يوم عاشوراء وتضحيته بنفسه من أجل أخيه الحسين.